nazad

Wieloryb Birsztany

rzeźba / fontanna

Przed przybyciem do ośrodka można zobaczyć wieloryba z Birsztan - jest on przedstawiony w herbie miasta. Dlaczego? Przez stulecia mieszkańcy miasta, królewskiego miejsca spoczynku znanego z niekończącego się zamku, zdecydowali, że najlepszym symbolem jest mistyczne zwierzę wodne przypominające rzeźbę wieloryba z betonu znalezioną pod wodą w Niemenach oraz opowieści lokalnych rybaków o złowionych gigantycznych sumach.

Zacznijmy historię od początku. W okresie międzywojennym na brzegu Niemna istniała wiktoriańska sprężyna pokryta dachem. 1922 Zgodnie z ideą pisarza Juozasa Tumasa-Vaižgantasa źródło zmieniono na Vytautas, a aby chronić wiosnę przed powodzią, zbudowano lodołamacz - porowatą betonową piramidę. Około 1930 r. Piramida zamieniła się w rzeźbę wieloryba o długości około 7 mi wysokości 1,7 m, której głowa wskazywała kierunek przepływu Niemna, a woda wypływała z ujścia źródła Witolda. Autor pomysłu, architekt Romanas Steikūnas, zaprojektował także słynne uzdrowiska Czerwonego Krzyża. Budowa wieloryba kosztowała nawet pięć tysięcy litów „smetonowych”. Do dziś zachowało się wiele zdjęć wieloryba z celebrytami tamtych czasów. Po budowie elektrowni wodnej w Kownie poziom wody Niemna wzrósł o nie więcej niż 3 m, dlatego rzeźba znalazła się pod wodą. Już po odzyskaniu Niepodległości podjęto próby jej zniszczenia i wyciągnięcia z rzeki, ale zawiodły z powodu wyjątkowo silnej konstrukcji. Dziś nurkowie znajdują go w pętli Niemna, u podnóża Wzgórza Witolda, na głębokości około 2 m, a podróżni mogą spróbować go zobaczyć stojąc na brzegu.

2014 Pod koniec XIX wieku, obok starych uzdrowisk borowinowych Tulpė, w dolnej części strumienia Druskupis pojawił się nowy wieloryb z fontanną na plecach. Jest to dzieło rzeźbiarza Zigmasa Buterlevičiusa, które pomogło spełnić mało rozumiane pragnienie mieszkańców Birsztan posiadania własnego ... wieloryba. Przed przybyciem do ośrodka można zobaczyć wieloryba z Birsztan - jest on przedstawiony w herbie miasta. Dlaczego? Przez stulecia mieszkańcy miasta, królewskiego miejsca spoczynku znanego z niekończącego się zamku, zdecydowali, że najlepszym symbolem jest mistyczne zwierzę wodne przypominające rzeźbę wieloryba z betonu znalezioną pod wodą w Niemenach oraz opowieści lokalnych rybaków o złowionych gigantycznych sumach.

W starym korycie strumienia Druskupis.
Autor Zigmas Buterlevičius. 2015 r

nazad