Animācijas filma "Brāļi lāči: atpakaļ uz zemi"

par

Noslēpumains citplanētietis Avi ierodas Pine Hill un sadraudzējas ar Briksni. Viņš pamazām uzzina, ka citplanētiešu cilvēki — ryoti — nāk no zemes. Pirms miljoniem gadu augsti attīstītā Rijotas civilizācija uzplauka uz dabas rēķina. Galu galā viņiem bija jāpamet sava dzimtā planēta. Kad Avi ved Briksniju pie savas tautas senajām relikvijām, viņiem abiem uzbrūk cilvēku armija, kas izmanto dažādus augsto tehnoloģiju ieročus. Kādam nolūkam Avi atgriezās uz Zemes? Vai šoreiz izdosies nosargāt dzimto planētu?